When David and his fiance Meg gather for his family’s traditional Shabbat dinner on New York’s Upper West Side, things